Attention * Увага * Attention * Увага


Всеукраїнський Конкурс Освітніх Сайтів

Світлина від Миколи Ручки.



Видавництво "Шкільний світ" підбило підсумки Всеукраїнського конкурсу на найкращий авторський освітній інтернет-сайт.
У номінації учителів французької мови блог "Mon ami français" визначено переможцем.
Джерело: Видавництво "Шкільний світ"

За інформацією МОН України






Le tour du monde en 80 secondes


вторник, 15 ноября 2011 г.

Sites pour apprendre le français sur internet

Audioblog de Campus virtuel FLE
http://www3.unileon.es/personal/wwdfmmtd/LoudblogFLE/index.php
Liste de blogs en lien avec le fle
http://fle.asso.free.fr/liens/blog.htm
Blogs audio-vidéos de Carmen Vera Pérez http://cvera.podemus.com/ et clips sur dailymotion http://www.dailymotion.com/cvera
Chanson française
Clips musique + paroles + fiche péda
http://www.tv5.fr/TV5Site/pedagogie/fs_fiche_chanson.php?id_fiche=239
Jukebox vidéo de TV5 monde
http://www.tv5.fr/TV5Site/musique/pop_jukebox.htm

Systèmes éducatifs
Présentation des systèmes scolaires de différents pays en parallèle avec le système français:
http://www.cndp.fr/vei/acc_scol/connaissance/connaissance_1.htm
voir aussi pour l’Europe http://www.eurydice.org/
Réforme LMD
http://www.amue.fr/Dossier/
http://www.univ-avignon.fr/actu/actu_lmd.html
Système éducatif français
http://www.education.gouv.fr/syst/default.htm
Enseignement supérieur
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/decouvrir-france_4177/france-a-z_2259/education_2621/colonne-droite_3254/sur-theme-..._3256/enseignement-superieur-france_8407.html
Evaluation
Test des CIO
http://www.cnam.fr/kp/france/profs/test/index.htm
Test de Français du CNED (45 min)
http://www.campus-electronique.tm.fr/TestFle/
CDDP de Corse une bonne base
http://cddp.2b.online.fr/migrant/index.php3?action=25
Test de l’école Azurlingua (Th. Perrot)
http://www.azurlingua.com/test/index.html
Test d'évaluation du niveau de langue au CUEF de Grenoble
http://opus.grenet.fr/quizz_cuef/
Banque d’outils d’évaluation du MEN « banquoutils »
    http://www.banqoutils.education.gouv.fr/
Cadre commun de référence CECR : texte intégral
http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/documents/cadrecommun.pdf
Portfolio européen
http://www.coe.int/T/DG4/Portfolio/?L=F&M=/main_pages/introductionf.html
Littérature
Albums de jeunesse bilingues
http://cravie.ac-strasbourg.fr/CD_clin/albums.htm
Portail de la littérature francophone
http://clicnet.swarthmore.edu/litterature/litterature.html
Cours de littérature française
http://www.lettres.net/index2.htm
Travail sur la BD
Sinon,  le site de la BNF est très intéressant (Il y a tout un dossier à télécharger.)
http://expositions.bnf.fr/bd/pedago/object.htm
Il y a aussi un travail qui a été fait sur "Jo" de Derib (sur le SIDA). Pour accéder aux fiches, il suffit de demander un mot de passe à l'auteure : M.Bénédicte de Moffarts
http://www.form-a-com.org/article.php3?id_article=30
Situations de communication
Vidéos de vie quotidienne + transcriptions
http://www.cavilam.com/fr/videos.php
Dialogues en images
http://www.referentiel-fle.be/themes
Grammaire
Grammaire. Лингвотек.
Cours et exercices de grammaire
http://www.languagesonline.org.uk/
Exercices de diffs niveaux en langue
http://www.didieraccord.com/Accord1/
Jeu de l’oie pour apprendre la grammaire
http://jeudeloie.free.fr/
Conjugaison
Toutes les tables de conjugaison sur le dictionnaire multi fonctions de TV5
http://dictionnaire.tv5.org/dictionnaires.asp?Action=3&param=abaisse&che=1
Phonétique
Alphabet, Phonèmes, Liaisons, intonations, syllabes, Virelangues
http://phonetique.free.fr
Fiches de prep phonétique –lecture la petite souris :
http://lps13.free.fr/
Cours de phonétique : formateurs
http://courseweb.edteched.uottawa.ca/Phonetique/Aix2000/phonetique.html
http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/phon/phoncours1.html
Synthétiseur vocal : Kali
http://www.crisco.unicaen.fr/rubrique.php3?id_rubrique=14
Vocabulaire
Le corps, la famille, les nombres, les heures, l’alphabet, l’Europe, les animaux + Passé composé et imparfait
http://lexiquefle.free.fr
Pour apprendre du lexique dans une vingtaine de langues : fr, ang, all, ar, ru etc. + des lectures en fr
http://www.languageguide.org/
Imagiers interactifs ++++
http://www.imagiers.net/
Leçon de vocabulaire : fiches thématiques avec photos
http://cr.middlebury.edu/public/french/Lexique/
Jeux pour apprendre du vocabulaire (niv maternelle)
http://cravie.ac-strasbourg.fr/CD_clin/Jeux_petits.htm
Propositions de jeux à mener en classe pour le fle
http://148.247.97.158/silva/DocFLE.htm
De façon générale consulter le portail d’accès du site le point du fle
http://www.lepointdufle.net/p/vocabulaire.htm
Banque de photos légendées, site d’une orthophoniste
http://photo.ortho.free.fr/index.htm
Exercices de vocabulaire, niveau avancé
http://elissagaray.vincent.free.fr/locution/index.htm
Vocabulaire illustré en français : choisir parmi les étiquettes mots celle correspondant à l’image
http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/francais/menu.htm
Orthographe
Modernisation de l’orthographe
http://www.orthographe-recommandee.info
Voir travail théorique de Jean-Pascal Simon sur son site http://perso.wanadoo.fr/jean-pascal.simon
Travail méthodologique
Excellent site très complet présentant des outils pour bien réussir à l’université : site d’un College canadien qui s’adresse notamment aux allophones. Les liens référencés sont pertinents.
http://www.climoilou.qc.ca/fr/fs04/fs0401/p04010302.html
Ex : Règles de rédaction et de présentation des travaux
http://www.climoilou.qc.ca/fr/fs08/fs0802/guides/redaction.html
Site pour améliorer son français en vue de la scolarisation en français à l’université
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/franc/accfranc.html
Méthode de la dissertation
http://membres.lycos.fr/philopartous//appt/method1.htm
Tutoriel méthodologique
http://www.ext.upmc.fr/urfist/guide.htm
Vidéocours pour apprendre la prise de notes
http://www.canal-u.education.fr/canalu/affiche_programme.php?vHtml=0&programme_id=739735
Ressources vidéos
Site de mise en ligne de vidéos libres
http://www.dailymotion.com/  voir notamment vidéos de Campus fle, de Carmen Vera Pérez
http://www.youtube.com/browse
Site Allociné
http://www.allocine.fr
Contenus FOS
Base de données « les amphis de France 5 » : conférences vidéo sur de nombreux sujets
http://www.univ-nancy2.fr/Amphis/front/index.php?IdRubrique=1
Base de données en ligne
http://www.canal-u.education.fr/canalu/index.php?back=1 (cliquer sur les amphis de France 5)
Site référençant des liens pour des tutoriels en sciences économiques, biologie, sciences juridiques
http://www.ext.upmc.fr/urfist/guide.htm
Médecine
    Sur http://www.canal-u.com/
Weblog et Podcasting Pédagogiques (Des cours sous formes de textes ou de vidéo pour les étudiants en médecine. 171 épisodes sont déjà disponibles.)
http://medmob.univ-rennes1.fr/limblog/
La psychologie en ligne de Cyril Marka  (psychologie pour améliorer le quotidien)
http://feeds.feedburner.com/psychocasting
http://www.malka.fr/
Cours d'anatomie par le Docteur Alireza de l'université d'Ottawa.
 http://alijalali.podomatic.com/
Studio Saleve : Quoi de neuf Docteur ?
 http://audio.awr.org/podcasts/europe/
(Des chroniques grand public sur ce qui est bon ou mauvais pour votre santé. Explique les dernières théories médicales et les innovations.)
Va savoir ! (Des conférences scientifiques, alternativement sur la physique, les mathématiques et la médecine.)
http://www.va-savoir.net/
http://www.va-savoir.net/xml/podcast.xml

Dispositif ENAF
Dispositif d’accueil sur l’Isère
http://ia38.ac-grenoble.fr/article.php?id=189
Sitena : site de l’Académie de Grenoble
http://enaf.ac-grenoble.fr/
Forum des enseignants de clin
http://clin.forumpro.fr/
Blog FLE attaque, collectif FLE/FLS
 http://metiersdufle.zeblog.com/
Ressources CRAVIE
http://cravie.ac-strasbourg.fr/
Ressources sociolinguistiques
L’aménagement linguistique du monde
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/
Portail wikipédia, langues
http://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Langues
Dictionnaires bilingues en ligne et portail de cours de langues
http://www.lexilogos.com/index.htm
Base de données en typologie des langues
http://www.unicaen.fr/typo_langues/index.php?malang=fr
Dictionnaires, encyclopédies
Encyclopédie en français

http://fr.wikipedia.org/wiki/Accueil
Le trésor de la langue française informatisé
    http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
Portails du FLES
http://www.ac-toulouse.fr/ariege-education/fle/
http://www.francparler.org/cgi/index.pl
http://www.ciep.fr
http://fle.fr
http://fdlm.org
http://clicnet.swarthmore.edu/
Ressources du CAViLAM
http://www.leplaisirdapprendre.com/
Auto-apprentissage, exercices
http://www.lepointdufle.net/index.html
http://www.edufle.net/
http://flenet.rediris.es/
Ressources sur la France et le français
http://www.lefrancais.com/
Sitographie de Thierry Lebeaupin (CLA Besançon)
    http://perso.orange.fr/fle-sitographie/
Exerciseurs, outils TICE, logiciels
Centre de développement de matériel didactique TICE +++++
http://www.ccdmd.qc.ca
Educampa, de Jean-Marc Campaner, logiciles à télécharger (1000 mots, romans TIC, …)
http://perso.orange.fr/jm.campaner/
FLE et internet
http://flenet.rediris.es/

Concepteurs de programmes d’exercices niveau école primaire
http://perso.orange.fr/dbigeard/
http://p6r.free.fr/
Guide de conception d'un produit pédagogique basé sur l'utilisation des TICE
http://cursus.cursus.edu/hitcounter.asp?on=coursInt&no=21009
Cyber rallye, jeux de piste, simulations, écriture collective … sur le net
http://flenet.rediris.es/actipedago.html
Méthodes FLE en ligne
Aula virtual de francès, cours virtuel de français
http://moddoulearning.com/cursos/
Cours en ligne - Université de León - Campus Virtuel FLE
http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/courstourdumonde/indextour.htm
Cours très complet, plusieurs niveaux, nbx textes audios et exs, support en anglais
http://www.zut.org.uk/index.html
Plutôt destiné à des élèves collège lycée mais cycle 3 ok
http://www.languagesonline.org.uk/
Passport in French, Journal de classe d’un cours de français
http://www.via.at/fobdr/scripts/fren.htm
Culture française
Civilisation : site de Marie Ponterio
http://www.cortland.edu/flteach/civ/
Découverte de le France : diplomatie.gouv
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/decouvrir_france_4177/france_bref_2271/generalites_4230.html
Site général sur la France
http://www.europa-planet.com/france/tourisme.htm
Site de photos
http://www.freefoto.com
Portail de l’œnologie
http://www.oenologie.fr
Francophonie
Paroles de francophones : journal scolaire de l’institut français de Rabat
http://www.ambafrance-ma.org/institut/rabat/fax/index.htm
Espace de rédaction d’essai en ligne en français
http://www.mondesfrancophones.com/
Site "français et monde arabe"
http://www.francais-mondearabe.net/
Le français en Russie
www.francomania.ru
Pour les Etats-unis, vous avez notamment :
http://www.france-synergies.org
http://www.frenchresources.info/
http://frenchrc.rutgers.edu/fr
http://www.howard.edu/library/Assist/Guides/FrenchConnection.htm
http://www.nd.edu/~cperry/links_general.html
http://www.indiana.edu/~librcsd/resource/france
http://www.yale.edu/ycias/pier/rctf/centre_ressources.htm
Allemagne :
http://www.leforum.de
http://www.ofaj.org
Espagne :
http://www.xtec.es/entitats/apfc/index.htm
Amérique latine :
http://site.voila.fr/vivelafrancophonie
Japon :
http://www.furansugo.jp/
En Irlande :
http://www.french.ie/
En Italie:
http://www.hyperbul.org/
Le français en Indonésie
www.indofrance.org
Le francais en Pologne :
http://www.wirtualnafrancja.com/
http://varsovie.paprika.net/ifv/index.asp
http://www.ceco-fipf.eu/rubrique.php3?id_rubrique=2
http://www.adfe-europe.org/
http://membres.lycos.fr/ufepologne/
http://www.missioneco.org/pologne/
http://www.irom.uw.edu.pl/fr/index
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/actions-france_830/education-universite-formation_1043/promotion-du-francais_11320/les-etudes-francophones-etranger_4773/europe_4774/index.html
http://www.bibliotheque-polonaise-paris-shlp.fr/
http://www.pologne.net
http://www.fpenet.org/
http://www.ecole-polonaise.org/fr/szkola.php
Informations en français
Infos en français facile + exercices de compréhension (+ voir fait du jour, mot du jour)
http://www.rfi.fr/fichiers/langue_francaise/languefr/francais_facile.asp
Infos TV5 du jour
http://www.tv5.fr/TV5Site/programmes/accueil_continent.php
France 24, la télé internationale en français (version anglaise, arabe à venir)
http://www.france24.com/france24Public/fr/nouvelles/monde.html
Langue française
TV5    http://www.tv5.org/TV5Site/enseignants/apprendre_francais.php
RFI    http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
Audioblogs
 « Ma Parole ! », le podcast de Désiré Beladonne
http://ma.parole.free.fr/

Sites de Thierry Perrot
http://www.bonjourdefrance.com (un cyber magazine pour apprendre le français de
l'école Azurlingua)
http://lexiquefle.free.fr (des fiches de vocabulaire en flash)
http://phonetique.free.fr (phonétique pour pratiquer le français)
http://www.polarfle.com (apprendre le français avec l'inspecteur Roger Duflair)
http://peinturefle.free.fr (apprendre le français en peinture)
http://usinaquiz.free.fr (fabriquer des activités pédagogiques sur Internet)
http://jeudeloie.free.fr (apprendre le français en s'amusant)
http://parlezchinois.free.fr (cours de chinois)
Sites Enfants
Portail de sites enfants
http://www.sitespourenfants.com/
Site de coloriages
http://www.jecolorie.com/
http://www.coloriez.com/images/coloriages/
Jeux : le poisson rouge
    http://www.poissonrouge.com/
Revues en langues
http://acedle.u-strasbg.fr/article.php3?id_article=463
http://fle.asso.free.fr/asdifle/
http://aile.revues.org/index.html
http://alsic.u-strasbg.fr/
http://www.marges-linguistiques.com/
http://revues.univ-nancy2.fr/melangesCrapel/


Комментариев нет: