Attention * Увага * Attention * Увага


Всеукраїнський Конкурс Освітніх Сайтів

Світлина від Миколи Ручки.



Видавництво "Шкільний світ" підбило підсумки Всеукраїнського конкурсу на найкращий авторський освітній інтернет-сайт.
У номінації учителів французької мови блог "Mon ami français" визначено переможцем.
Джерело: Видавництво "Шкільний світ"

За інформацією МОН України






Le tour du monde en 80 secondes


Показаны сообщения с ярлыком Листи випускників. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Листи випускників. Показать все сообщения

воскресенье, 7 октября 2012 г.

Листи випускників: Аліна Замошникова

Здравствуйте, Николай Иванович! Как Вы поживаете? Так же учите лицеистов красивейшему языку на планете? Я все еще учу потихонечку, мечтаю когда-нибудь свободно говорить по-французски, но времени этому уделяю слишком мало - аспирантура! Всего не успеешь. С праздником Вас! Бесконечного вдохновения и прилежных учеников!

понедельник, 10 сентября 2012 г.

Спасибо, Николай Иванович. Они еще наверное не осознают счастья лицейских лет. Мне всегда приятно вспоминать лицей, а французский вообще был особенным. Уверен, что мы с ребятами придем к вам в гости при первой же возможности, заодно вдохновим младшие поколения.

пятница, 4 ноября 2011 г.

Александра Соловей

Уважаемый Николай Иванович!
Пишет вам ваша бывшая ученица, Соловей  Александра. Я проучилась в лицее всего два года, но за эти два года  я многому научилась, в том числе, прекрасному французскому языку. Вы мне запомнились, как высококвалифицированный преподаватель. Уроки французского языка проходили  на одном дыхании. Вы очень отзывчивый, понимающий педагог, всегда готовы прийти на помощь. Я со своей подругой Бабко Настей с большим удовольствием посещали ваши пары. В скором времени ждите в гости !
                                                                                               Соловей Александра Александровна,
                                                                                                              лицей при ДонНУ

Анастасия Бабко

Уважаемый  Николай Иванович!
    Пишет вам выпускница нашего любимого лицея - Бабко Анастасия.    
    Вы были моим любимым учителем в лицее. Ни минуты не жалею,что выбрала именно французский, а не греческий.
   У нас были очень интересные пары. Было приятно приходить к Вам.Вы очень хороший человек.  Хоть я и не питала особый интерес к французскому, Вы привили мне эту любовь, насколько было возможно за столь короткий срок. Я не забуду наши пары,как мы с Сашей порой не очень серьезно воспринимали что-либо.  Вы интересно объясняете и подаете материал, доступно и понятно. Не могу не вспомнить конкурс " Пісенний меридіан",который вы организовали.
  Мне кажется, что не найдется такой ученик, которому бы не нравились Ваши пары. Повторюсь,сказав еще раз, что Вы нравитесь мне очень как человек, а не только как преподаватель. Обещала забегать в лицей, но сейчас катастрофически не хватает времени,
    Я Вас помню и говорю "Спасибо"!
    Примите мои поздравления с наилучшими пожеланиями!!!                                                                                С любовью Анастасия Бабко!!!
 
  Бабко Анастасия, ДонНУ, 1 курс, филологический факультет, культурология                  

четверг, 8 сентября 2011 г.

Олександр Крайнюков, Франція

Bonjour N.I.,

 Ca fait plaisir d’avoir de vos nouvelles. Voici mes réponses :

Tout d’abord, je tiens à remercier mon lycée pour la formation de la 1-ère classe que j’ai reçue. Sans lui, je ne pourrai pas entrer à l’université de Kiev-Mohyla par la suite. Je tiens aussi à remercier les professeurs qui ont joue un rôle important dans mon développement personnel. Je pense entre autre à Anna Nikolaevna et Nikolai Ivanovitch. Comme par hasard, les professeurs de langues étrangères.  


воскресенье, 30 января 2011 г.

Валерия Зенкович (Белина)

Николай Иванович, я с ностальгией вспоминаю Ваши уроки французского в лицее. Если бы все преподватели иностанных языков обладали Вашими талантами - у нас вся страна активно болтала бы по крайней мере на трех.

суббота, 6 февраля 2010 г.

Листи випускників : Катя Медведєва (Німеччина)


Здравствуйте, Николай Иванович!

 Очень приятно вновь получить от Вас письмо. Только раньше Вы писали от имени клуб "Полиглот", он ещё существует? А как поживает лицей?

 У меня особых новостей нет. Так как у меня 2 мальчика - 5и лет и 1,5 года, то времени чем-то ещё заняться, кроме детей, нет. Правда, преподаю немного физику в медицинском Университете. Решаю задачи со студентами. В том году делала это на английском, сейчас уже пытаюсь на немецком. Всё-таки уже 5 лет в Германии живу!


четверг, 4 февраля 2010 г.

Листи випускників : Марина Юхимець


Здравствуйте, Николай Иванович!
У меня все в порядке, мы сейчас с мужем в Киеве - у него здесь работа.
До этого жили в Венесуэле, но поскольку мне там не нравилось, очень кстати был контракт в Киеве, куда поедем дальше - пока не определились.
В Венесуэле у меня была возможность выучить испанский язык, хотя с мужем общаюсь на английском, а вот французский к сожалению использовать так и не получилось.
Немного фотографий у меня есть на моей страничке здесь в фейсбуке.
Как у Вас дела? Как лицей - на карантине?
Я тоже была очень рада Вас здесь увидеть!
Всего хорошего и не болейте! :-)
Марина

Листи випускників : Eugene Вugrim

Dear Nikolay Ivanovich!

 What a nice surprise! Thank you for the photo. I am very glad to hear from you. It has only been… 13 years I guess?:) After all this time you are exactly how you were back in 1996! Thank you very much for your warm words.  Sorry, I have to write in English as I don’t use  Cyrillic keyboard and I do not fancy transliteration much.


среда, 3 февраля 2010 г.

Листи випускників : Ivan Melnychenko

Szanownyj Mykolo Iwanowyczu!

Persze, muszu u Was pereprosyty za dowhu pererwu z widpowiddiu. Pewni skladnosti ne dawaly meni nehajno Wam widpowisty. Duze ja buw radyj distaty wid Was powidomlennja i djakuju Wam, szczo pytajete pro zyttja. Mij profesijnyj szlach wyhljadaje tak:

вторник, 2 февраля 2010 г.

Ольга Курочкіна

После обучения в Донецком Национальном Университете я поступила в Western Washington Uniwersity (WWU), г.Беллингхем, штат Вашингтон (Университет Западного Вашингтона) в 2001 году. Я получила  две степени бакалавра по политологии, затем магистра (магистр гуманитарных наук) в 2006 г. в той же области.


четверг, 28 января 2010 г.

Листи випускників : Аnne Serbinenko

Дорогой Николай Иванович!

Возвращаясь к обещанному письму… прям не знаю, откуда начать в своей пестрой биографии :)

После лицея, который закончила в 15 лет, 3 года прожила в Донецке, училась на прикладной математике, преподавала итальянский, французский и английский. В 18 лет уехала в Швейцарию изучать финансовую математику на французском. В первый же год начала работать ассистентом в университете Невшателя, писала статьи, лекции, редактировала статистические книги и словари на английском и французском, преподавала математику студентам-экономистам.

Листи випускників : Катя Медведева

Здравствуйте, Николай Иванович!

Спасибо большое за Ваше письмо и интересный файл. Очень приятно было себя в нём увидеть, но как-то неловко. Ведь помимо меня выучили языки и живут за границей столько много лицеистов! И Саша Ельников, и Наташа Будкова, и Виталик Юрченко, и Саша Чайка, и Богдан Гришин, и Кирилл Рыбковский, и Алёна Коровниченко, и многие-многик другие. Или Вам не удалось с ними контакт установить?

Прочитала своё последнее письмо Вам (оно прикреплено к Вашему письму) и поняла, что хоть год и прошёл, но особо ничего не изменилось. Всё так же и осталось, а потому и добавитьб к сожалению, нечего.

Да, посмотрела на прикреплённый файл и порадовалась - лицей живёт всё той же интересной жизнью, что и 19 (боже мой!) лет назад. Молодцы!


Катя Медведева

Листи випускників: Olena Breyman

Bonjour, Nikolai Ivanovitch!


Je suis tellement désolée de ne pas avoir répondu avant! Acceptez, s.v.p, mes excuses plus sincères... Il y avait trop de courier électronique autour de la date de Noёl, alors j'avais pas remarqué le vôtre... et l'ai juste retrouvé maintenant...
Bon, j'imagine que je suis en retard pour l'album de 20 ans de lycée - sinon, dites-moi s.v.p, je serai heureuse d'envoyer des photos. Avez-vous besoin des photos des temps du lycée, ou bien des photos de maintenant?

Листи випускників

Від редактора:

Напевно, ця рубрика є однією з найцікавіших рубрик газети, бо у ній яскраво відображається роль ліцею у житті тих, хто протягом двох років приходив сюди за знаннями.
Ліцеїстів життя розкидало по різних куточках світу, деякі з них живуть у Європі, інші у Америці, а хтось зовсім близько — на Україні, але усі вони пам’ятають ліцейські роки, що були “найщасливішими роками” у їхньому житті !!!
Ці листи не потребують ніяких коментарів, бо несуть у собі щиру подяку тим людям, які “створюють” цей учбовий заклад, каменярам, що прокладають нам шлях “крізь терни до зірок”, педагогам ліцею при ДонНУ.


Катя Медведева, Германия

Здравствуйте , Николай Иванович!
Вот уже 13 лет как с теплотой и иногда с грустью вспоминаем мы, первые выпускники, Тебя, наш лицей. Большое спасибо Тебе за то, что Ты был в нашей жизни. Желаем Тебе долгих лет процветания, никогда не унывать и всегда идти в ногу со временем. Желаем всем нашим дорогим преподавателям оставаться такими же внимательными, заботливыми и полными энтузиазма, какими их знали их мы - первые выпускники Лицея при ДонГу.